clo by clau!

{CERRADO} #Giveaway: Gánate una sesión de fotos para Mamá con Mysol Fotografía

Clo by Clau!1 Comment


¿Quieres ganarte una sesión de fotos de Mysol Fotografía con tus hijos o para ti sola si es que estás esperando?

 Entonces corre a mi página de Facebook para que veas los requisitos para participar.

El concurso comienza hoy 5.Mayo.2015 y termina el jueves 7.Mayo.2015 a las 9:00 y es exclusivo para Monterrey.

¡Mucha suerte a todas!  
Clau!

*Edito*

Resultado del sorteo:

  • Irasema Tamez
¡Felicidades!

Outfit: Octavo mes de embarazo

Clo by Clau!2 Comments

31w5d Facebook / Instagram / Twitter

Este outfit lo usé para ir a una piñata, la verdad es que a estas alturas los tenis es lo más cómodo. También la ropa de maternidad, aunque aún me entren algunos de mis pantalones más strech la verdad es que ya el truco de ponerle una liga o banda al pantalón para dejarlo abierto no resulta cómodo, el zipper cala así que ahora si uso solo pantalones y faldas de maternidad…

Como esta falda que me encanta, que por cierto no es mía, me la prestó una amiga y aunque este embarazo no la he usado tanto en el pasado si la usé mucho ya que aún trabajaba así que me la ponía para ir a la oficina. 

La falda es de Isabella Olivier , la calidad es muy buena, mi amiga ha tenido tres embarazos y yo dos así que ha pasado por cinco embarazos y sigue en muy buenas condiciones, así que si buscan una opción dónde comprar básicos para maternidad esa marca la recomiendo. 

También es buena opción eso de prestarse ropa con amigas en los embarazos, yo lo he hecho con una amiga y nos ha servido para no tener que gastar tanto en ropa para esta etapa. Otra opción es hacerla tu misma, la chica de Cotton and Curls está también esperando bebé y tiene un tutorial par a hacerte tu propia falda lápiz: 3 Very Easy Maternity Pencil Skirt DIYs . Además de muchos otros DIYs para hacerte ropa de maternidad así que dense una vuelta por su blog.

Saludos,

Clau!

{CERRADO} Giveaway: Libreta y Monedero cortesía de Tiger Season

Clo by Clau!20 Comments


Gánate estos premios que nos envió Tiger Season para las seguidoras de Clo by Clau!

Tienes hasta el viernes 10 de Abril domingo 12 de Abril a media noche para participar.

Este sorteo sólo aplica para la República Mexicana.
El premio será enviado a tu domicilio sin costo alguno.

Para participar completa los primeras 2 opciones que aparecen a continuación (requisito), si deseas obtener puntos extra para tener más posibilidades de ganar completa todas las opciones que puedas:


¡Mucha suerte a todas!

*EDITO*

Es la primera vez que utilizo Rafflecopter para lleva a cabo un sorteo y tal vez para algunas de ustedes también sea la primera vez que participan en un sorteo con esta aplicación, así que para que puedan participar y todas sus participaciones sean válidas aquí les comparto un video que encontré en YouTube que explica muy bien cómo participar:



Cambié la fecha en que termina el sorteo por lo mismo que muchas de las participaciones que van al momento no son válidas. Pero espero que con este video quede todo más claro.

Saludos,
Clau!

*****

Aquí el resultado del sorteo:
Felicidades Perly Judith!

Outfit: Séptimo mes de embarazo

Clo by Clau!8 Comments

26w3d Facebook / Instagram / Twitter

Aquí les comparto mi outfit del séptimo mes, es un outfit muy sencillo con un vestido reconstruido que hice yo misma usando un suéter y un vestido de maternidad (pueden ver el DIY completo en mi post para TodoBebé.com -> Hazlo Tú misma: Vestido de Maternidad )

Cuando terminé este vestido me dieron ganas de hacerme más vestidos similares con telas más frescas y primaverales, me gustó mucho la forma y el patrón es muy simple pero justo entrando al tercer trimestre se me bajó de nuevo la pila. 

La forma del vestido no es necesariamente de maternidad así que igual y ya que salga de mis achaques me hago uno para usar sin panza, aunque siento que con panza se ve más bonito… 

Saludos,

Clau!

 

DIY: Easter Bunny Eggs - Cómo decorar huevos de Pascua en forma de conejitos

Clo by Clau!7 Comments

We started doing the egg hunt activity with my son last year and was fun so I decide to repeat it this year and that is why I made this easy easter egg decorating project. 

El año pasado hicimos por primera vez la actividad de esconder huevitos decorados en un parque para Cesarín y le gustó, así que este año decidí repetir, busque ideas en Pinterest con tiempo y encontré varias que me gustaron pero eso de pintar los cascarones no era opción, con los días húmedos no se secaban y Cesarin los quería agarrar así húmedos y era un show, así que se me ocurrió hacer algo más sencillo, además con material que ya tenia en casa y fué muy rápido;  así resultaron estos conejitos.

The steps are so simple but anyway I took pics to the step by step:

Los pasos están súper sencillos pero de todas formas aquí les va la explicación con imágenes:

Materiales / Materials: 

Cascarones de Huevo /Eggs (I used blown-out real eggs)

Confeti /Confetti

Papel Crepeé blanco /White Crepe Paper

Cartoncillo en color rosa /Pink Cardboard Paper

Marcador negro /Black Marker

Tijeras /Scissors

Pegamento Blanco /Glue

Lo primero que hice fué rellenar los cascarones con confeti.

First I filled the egg shells with confetti.

Después hice bolitas de papel con el papel crepé para simular la colita del conejo y se las pegue en el orificio del cascarón para taparlo.

Then I made paper balls to simulate bunny tails and glue them on the hole on the egg shells to cover it.

Corté las dos partes de  las orejias, en blanco la parte más grande y en rosa la pequeña y las uní con pegamento.

Cutted ear shapes in both colors, the bigger part in white and the small in pink, then glue each pair together (one of each color)

Por último pegué las orejitas al cascarón y les dibujé los ojos, nariz y boca con el marcador y listo!

To finish I just glued the ears to the shell and used the marker to draw the eyes, nose and mouth and that was it.

Espero les haya gustado.

Hope you like it.

A Cesarín le gustaron mucho que antes de ir al parque a esconderlos jugaba con ellos como si fueran carritos.

El dia del parque no quiso quebrarlos, quería que repitiéramos la actividad de esconderlos para él buscarlos. Pero al día siguiente no se salvaron y terminó la sala-comedor llena de confeti.

Ustedes acostumbran hacer esta actividad con sus niños?

Want more ideas to make this easter? check out this roundup form my friends from Círculo de Bloggers México (links are at the bottom of the image):

Si quieren más ideas para Pascua pueden checar lo que mis amigas del Círculo de Bloggers México

prepararon, los links están al final de la imagen:

DIY: Bird Costume - Cómo hacer un disfraz de pájaro

Clo by Clau!10 Comments

A friend of mine needed a bird costume for her daughter´s spring festival so I came up with this idea and help her to do it. If you want to see the complete post with all the instructions and materials check out the post I wrote for TodoBebe.com, here is the link -> Hazlo tú misma: Disfraz de pájaro para los niños.

A la hija de una amiga le encargaron un disfraz de pájaro para su festival de primavera, así que le ayudé a hacerlo. Para ver la explicación completa y los materiales que utilicé vean el post que escribí para TodoBebe.com, aquí les dejo el link ->  Hazlo tú misma: Disfraz de pájaro para los niños.

Espero les guste.

 

Saludos,

Clau!


Visita: Loly in the Sky Flagship Store

Clo by Clau!8 Comments

Loly in the Sky Flagship Store

Facebook / Instagram / Twitter

Hace tiempo les platiqué de la marca mexicana de zapatos Loly In the Sky, cuando fuí a conocer su showroom; pues este pasado fin de semana abrieron su primer Flagship Store en Monterrey y me invitaron a la inauguración.

La tienda me encantó porque como buena Flagship Store refleja totalmente la cultura e imagen de la marca. Todos los detalles están perfectamente cuidados y durante el evento hasta las botellas de agua lucían muy lindas. 

Me dio muchísimo gusto haber asistido al evento ya que después de vario tiempo de seguirlos y estar en contacto con ellos por fin tuve la oportunidad de conocer en persona a Lorena Vázquez, diseñadora de Loly, quien junto con su hermano Eduardo Vázquez han hecho un gran trabajo con la marca.

Muchas felicidades a todo el equipo de Loly in the Sky por su nueva tienda, les deseo mucho éxito en todo lo que venga.

Aquí les comparto algunas de las fotos que tuve oportunidad de tomar durante el evento pero si están en la cuidad definitivamente tienen que ir a conocerla, estoy segura que les será imposible salir de ahí sin querer tomarse una selfie y sin un par de Lolys nuevos ;)

 La tienda está ubicada en Nuevo Sur, Local S46 (Enfrente del Sanborns y Best Buy)

Saludos,

Clau!

DIY Inspo: Geometric necklace - Collar geométrico

Clo by Clau!4 Comments

All images via

Depeapa I ran into the collection Geometry is fun from Depeapa, I liked all the colors and designs she uses in her necklaces, so I thought that could be a nice inspiration for a DIY. I wrote about that in my new blog in Todobebe.com Hace días me topé con la colección Geometry is fun de Depeapa, me encantaron los colores y diseños sencillos de sus collares, así que se me ocurrió que podría ser una buena inspiración para un DIY.

De eso trata el post de hoy en mi nuevo blog en TodoBebé.com -> Hazlo tú misma: Collar geométrico. Pasen a verlo para que me digan que les parece.

Saludos,

Clau!

Outfit: Sexto mes de embarazo

Clo by Clau!8 Comments

26 weeks Facebook / Instagram / Twitter

Aprovechando el frío y la lluvia que no se van, me armé este outfit de día lluvioso para estrenar las medias Heartbreaker

que me enviaron de Trendy Legs.

Me gustaron mucho porque además de agregarle un toque divertido a mi outfit me mantienen las piernas calientitas, así que si les gusta usar faldas pero a veces el frio las detiene (como a mí) aquí tienen una muy buena opción, pueden ver todos los diseños y colores que manejan en su página web: www.trendylegs.com

The cold and rain are still here and looks like they have no plans to leave soon, so I assemble this outfit for a rainy day and included my new Heartbreaker  tights courtesy of Trendy Legs

.

I liked it a lot because they added a fun touch to my outfit and kept my legs warm, so if you like wearing skirts but some times you don't because of the cold, here you have a good option, you can see all the patterns and colors they have on:

www.trendylegs.com

Saludos,

Clau!

 

DIY Idea: Use bubble gum roll to make cake letters - Cómo usar chicle en rollo para decorar un pastel

Clo by Clau!3 Comments

Easy cake decoration Facebook / Instagram / Twitter

 

I was planning on doing this DIY since I saw in Signe Sugar´s blog the tutorialhow-to: gum paste letter making. But instead of using gum paste I though using a bubble gum roll would be easier and quicker and it really was!.

Tenia planteado hacer este DIY desde hace mucho tiempo que me topé con el tutorial de Signe Sugar

en el que explica cómo hacer letras usando pasta de goma, pero en lugar de usar pasta de goma pensé que usar un rollo de chicle sería más fácil y rápido y la verdad si lo fue.

I did this cake for my sister´s Birthday, she is on a diet now and that is why I decided to use this fun phrase "RIP Diet" that I saw in one of the shoes from the new collection from Loly in the Sky: Simona.

Le hice este pastel a mi hermana por su cumpleaños y como se supone que está a dieta se me ocurrió ponerle esta frase "RIP Diet" (que en español sería algo así como QEPD la dieta). La vi por primera vez en uno de los zapatos de la nueva colección de Loly in the Sky , los Simona y me pareció muy divertida.

For the font I used Peacock Script Typeface by Nicole Lahy. I just printed out the phrase and used it as a template to do the letters. El tipo de letra que usé fue el Peacock Script Typeface by Nicole Lahy, solo imprimí la frase y la use como guía para ir haciendo cada una de las letras.

This idea is very simple but I think it looks great. So now you can decorate with any fun phrase your favorite homemade cake and make it look prettier.

La verdad que esta idea es muy simple pero a mi parecer se ve muy padre. Así que ahora pueden decorar su pastel casero favorito con una frase divertida y hacerlo que se vea más bonito.

Hope you like it. 

¿Which phrase will you put in your cake?

Espero les haya gustado la idea. ¿Que frase le pondrían a su pastel?

Saludos,

Clau!

DIY Ideas: Cardboard Robot Head - Cómo hacer una cabeza de robot con una caja de cartón

Clo by Clau!1 Comment

Robot Mask Facebook / Instagram / Twitter

Creo que este es el DIY más rápido y facil que he hecho hasta ahora.

Les platico: a Cesarín le gustaba jugar con un bote de plástico que tiene donde venían unos animales de plástico, se lo ponía en la cabeza y decía que era un robot, pero un día noté que ya se le atoraba un poco así que decidí hacerle una cabeza de robot, tenia una cajita de cartón y fue lo que usé, solo le corté un rectángulo para que pudiera ver, le puse un poco de cinta alrededor del rectángulo y listo! 

I guess this is the easiest and quickest DIY I have done ever, my son liked to play with a storage bucket he has, he put the bucket on his head and pretend he was a robot but one day I noticed the bucket din´t come out very easily anymore so I decided to make him a robot head using a small cardboard box I had at home. I just cutter a rectangle for the eyes and added some tape, initially the head had some tubes at the sides of the head but he already tear them off ( you can still see them in the image form IG below) and that was it. very simple and quick.

Soy un Robot! 😝 #diybyclau
Un vídeo publicado por Clau! (@clobyclau) el 14 de Dic de 2014 a la(s) 9:34 PST

Inicialmente tenia unos cilindros que simulaban botones en los lados de la máscara  (se aprecian en el video de IG) pero se los arrancó :P es la ventaja de que el juguete no sea costoso, si lo daña no pasa nada y fácilmente se puede volver a hacer… no se los volví a poner porque sabía que los volvería a arrancar y seria un cuento de nunca acabar además a el no le importa que no los tenga, el sigue jugando con ella :D

Espero que les haya gustado la idea.

Hope you like the idea.

Saludos,

Clau!

 

Outfit: Quinto mes de embarazo

Clo by Clau!3 Comments

22w4d Facebook / Instagram / Twitter

Ya casi se me pasa el mes sin publicar foto de mi outfit de embarazo, pero los días no habían estado muy buenos, técnicamente ya estoy en el mes 6 pero como solo me pase por unos días para fines del blog consideraré esta la foto del 5 mes.

En el embarazo de Cesarín fue cuando me empecé a hacer adicta a los flats, y desde que Cesarín se la pasa corriendo de un lado a otro me he hecho fan de los tennis,  estos son mis favoritos de momento, los uso casi todo el tiempo que salimos al parque, como el día de las fotos que aprovechamos que estaba muy bonito el clima y pasamos un buen rato caminando al aire libre.

El resto de las fotos de mi embarazo de semana a semana entre el cuarto mes de embarazo y este las encuentran en mi Instagram.

Saludos,

Clau!

 

Lo nuevo en mi tienda

Clo by Clau!4 Comments

#ShopCloByClau Facebook / Instagram / Twitter

Aquí les comparto otros outfits que armé con piezas de mi guardarropa combinandolas con las piezas que acabo de subir a la  tienda:

Falda gris tablones

Aún quedan algunas prendas disponibles de los outfits anteriores.

Falda puntos rosas

Espero que les gusten las ideas, si quieren ver si alguna prenda aún está disponible en la tienda solo den click aquí: https://www.kichink.com/stores/clobyclau

Blusa gingham

Y si quieren enterarse antes que nadie lo que está disponible en la tienda pueden unirse a este grupo en facebook donde las mantengo al tanto de todo lo referente a la tienda:

https://www.facebook.com/groups/619228791444323/?ref=browser

Falda puntos negros

Saludos,

Clau!

#TBT: Sesión Embarazo 2011

Clo by Clau!11 Comments

#TrowBackThursday My Pregnancy 

Session from 2011 Facebook / Instagram / Twitter

El tiempo se pasa muy rápido, así que creo que ya es tiempo de ir buscando ideas para mi sesión de fotos de embarazo si no se me va a venir el tiempo encima y voy a andar a la corre y corre. 

Y ya que ando con eso de la sesión en mente recordé que nunca les compartí más que una solo foto de mi sesión de embarazo de cuando esperaba a Cesarín, así que aprovechando que hoy es jueves aquí les dejo las imágenes a ver que les parecen:

Fotos por Cecy Young

Peinado y Maquillaje por David Elizondo

Saludos,

Clau!

 

DIY: Ribbon Bow Ring - Cómo hacer un anillo en forma de moño con listón o tela

Clo by Clau!9 Comments

#DIYbyClau Facebook / Instagram / Twitter

 

Hace tiempo hice un DIY de un anillo con un moño de listón, es muy sencillo y la verdad me gustó mucho el resultado, en aquel entonces usé listones pero en esta otra versión que hice hace poco para Navidad utilicé tela, me pareció que sería también buen regalo o accesorio para el 14 de febrero así que como no había publicado el DIY completo de esta segunda versión aquí lo tienen: Time ago I made a DIY Bow Ring

 using ribbon, this time I show you the same DIY with fabric and better pictures:

Materiales / You will need:

Tela / Fabric

Tijeras /Scissors

Plancha /Iron

Base para anillo /Ring Base

Pegamento /Glue

Pasos:

1. Primero hay que recortar 3 rectángulos en la tela de 2.5 cm de ancho, el primero de 11 cm de largo, el segundo de 9 cm de largo y el tercero de 3.5 cm de largo.

Cut three 1 in wide rectangles: one 4.5 in long,  other with 3.5 in long ant the 3rd with 1.5 in long.

2. Los 3 rectángulos se doblan a lo ancho para que queden como tiras de aproximadamente de 1 cm de ancho, yo utilicé la plancha para asegurar que mantuvieran el doblez.

Fold the rectangles in 3 parts to make 1/2 in wide strips. I used the iron to keep them folded.

3. Las 2 tiras más largas se doblan haciendo que los dos extremos queden en el centro, se coloca pegamento para que queden fijas y ya que están las dos listas se pega una encima de la otra colocando pegamento en el centro.

Fold the two longest strips by the middle and add some glue to keep the form. then glue both together by the middle.

4. La tira mas chica se coloca encima de las dos anteriores en forma transversal y se aplica pegamento.

Ahora ya está listo el moño y solo queda pegarlo sobre la montura del anillo, para esto colocamos un poco más de pegamento en la parte trasera del moño, se coloca en la montura y listo!

Fold the shortest strip and glue it to the other two in a perpendicular direction. Now the bow is ready, the last step is to glue it to the ring base and that is it!

Es todo, super sencillo y luce muy lindo.

Very simple and cute.

Espero les haya gustado y les sirva.

Hope you like it.

Todas las fotos de este post fueron tomadas por 

Eliezer Jasso Photographer

 y editadas por mi

Saludos,

Clau!

 

DIY Valentine´s Day Confetti Postcards - Cómo hacer postales con confeti para enviar en San Valentín

Clo by Clau!11 Comments

 Creative Homemade Valentine’s Postcard Ideas Facebook / Instagram / Twitter

Hace ya bastante tiempo que traía ganas de hacer postales y enviarlas por correo pero por alguna razón u otra no lo había hecho. Mi idea inicial era usar mis fotos para hacerlas pero después de ver tantas ideas lindas que aparecen en Pinterest cuando uno teclea "happy mail" o "snail mail" se me ocurrió esta idea: Postales con Confetti. A ver que les parece, es muy sencillo aunque si requiere algo de tiempo, aquí les dejo los pasos: 

I made this DIY Confetti Postcard as a cute idea to send snail mail on Valentine´s DIY. It is very simple, check out the steps:

1. Material /Material

Para hacer una postal usé /To make one postcard:

2  rectángulos de 15 x 10.5 cm en cartoncillo color rosa /2 - 4" x 6" card stock rectangles in pink

1 del mismo tamaño en carboncillo blanco /1 card stock rectangle same size in white

1 rectángulo de foamy blanco del mismo tamaño./1 rectangle form white foam craft in the same size

1 bolsa de celofán /1 Cellophane bag

Navaja /Cutter

Cinta /Tape

Pegamento blanco /White Glue

Para decorar /To decorate:

Washi Tape /Washi Tape

Sharpie color Plata /Silver Sharpie

Sellos /Ink and Stamps

Confetti /Confetti

Cortador para las esquinas /Rounded corner craft punch

 2. Une dos de los rectángulos de cartoncillo ( uno blanco y uno rosa) con pegamento blanco y deja secar, de preferencia colócalos debajo de algún libro para que no pierdan su forma / Glue 

two of the card stock rectangles together 

( one of each color) 

using white glue, while you let them dry put them inside a book with something heavy on it so they remain flat.

3. Ya que secó dibuja las lineas en la parte rosa usando el sharpie plateado y decora como desees con el washi tape y los sellos

/ When it dries draw the lines in the pink side and decorate as you wish using the wash tape and the stamps.

Los sellos que yo usé los hice a mano utilizando borradores y una navaja.

The stamps I used were hand carved on a rubber eraser with a cutter.

4. Corta un marco de 2 cm en el foamy y el cartoncillo rosa, pega detrás de el cartoncillo rosa un rectángulo de celofán usando la cinta transparente /

Cut a frame of aproximately 3/4" in the foam craft and the pink card stock, attach a celophane rectangle to the pink frame using tape.

5. Después une ambos marcos con pegamento blanco dejando el celofán entre ellas / Glue 

both frames with white glue letting the cellophane between them.

6.  Coloca el confetti al centro y pega ambas partes por el lado blanco, deja secar. 

Put the confetti in the middle and paste both white sides with glue and and let them dry

El confetti que yo usé lo hice a mano, la forma se las di con unas plantillas en cartón que hice de las letras y los labios, y después solo junte varias capas de papel de china y delineaba con el exacto. tal vez existen perforadoras con esas formas pero yo solo tengo la de los círculos. /

The confeti I used was hand cutted using cardboard templates and a cutter. Maybe there are shaped c

raft punches to make it easier but I only have the little rounded one.

7. Por último usa el corridor en las esquinas para darle ese acabado redondeado / Use a rounded corner craft punch on each corner.

Y eso es todo, están listas para que se las envíes a quien quieras ;)

And that is all, they are ready to send them out! 

Espero les haya gustado.

Hope you like it!

Aquí te presento otras ideas muy padres que unas amigas blogger y yo reunimos para que tengas un #DulceSanValentín <3 . Solo da clic en el nombre de cada post para ver las instrucciones:

  1. Bruni´s boulangerie | Pay de Zarzamoras
  2. Clo by Clau | Postales para San Valentín
  3. Amor en Berza | Galletas Garabato
  4. La Jaula de la Golondrina | Eclairs
  5. Casa Haus | Imprimible para San Valentín
  6. Kik and Bake | Pink Velvet para Beber
  7. Blá | Torta de Plátano y Chocolate
  8. The Sweet Molcajete | Macarons de Corazón Rellenos de Nutella
  9. Cryscocina | Brownies de Corazón

Saludos,

Clau!


Lo nuevo en mi tienda

Clo by Clau!8 Comments

#ShopCloByClauFacebook / Instagram / Twitter

Pues ahorita ya no me queda mucha de mi ropa así que me es imposible hacer post de 2ways2wear para mostrarles lo nuevo en la tienda, pero se me ocurrió armar outfits de esta forma:

Blusa J Crew

Ya lo había hecho antes en Instagram con un outfit mío y gustó mucho, así que me pareció una buena forma de mostrar algunas opciones de como usaría las prendas disponibles en la tienda combinandolas con piezas de mi guardarropa.

Falda Roja

A ver que les parecen las ideas, y si les llama la atención algo pueden ver si aún está disponible en la tienda dando click aquí: 

https://www.kichink.com/stores/clobyclau

Falda Floreada

Si quieren enterarse antes que nadie lo que está disponible en la tienda pueden unirse a este grupo en facebook donde las mantengo al tanto de todo lo referente a la tienda:

https://www.facebook.com/groups/619228791444323/?ref=browser

Falda con flores bordadas

Saludos,

Clau!

El sabor de mi outfit

Clo by Clau!5 Comments

#MiOutfitSabeA Facebook / Instagram /Twitter

Me llegó una invitación para participar en un concurso que organiza Bossa en conjunto con hellofood, la dinámica es muy divertida ya que tienes que definir cuál es el platillo, postre o bebida que mejor va con tu outfit.

Ya saben que me gusta hornear y compartirles recetas aquí en el blog, además de mis outfits y DIYs;  así que la dinámica encaja perfectamente con la temática de mi blog por lo tanto decidí participar y para esto elegí un outfit muy sweetque combina perfectamente con lo que más me gusta preparar: cupcakes

Esta fue mi elección:

Sweater, Ralph Lauren // Skirt, Mango  // Bag, Nine West // Shoes, Loly in the sky

Me encanta este outfit por los colores y sobre todo por lo cómodo que es salir a pasear en el, es perfecto  para ir de picnic con la familia un domingo por la tarde.

¿A qué me sabe? pues a esos deliciosos cupcakes decorados con betún de mantequilla en forma de rosas que preparó Naomi para San Valentín, la receta la encuentran en su blog Bakers Royale

.

¿Que les parece? La verdad que me imagino perfectamente estirando la mano desde la foto para tomar uno y darle una mordida…

Si tienen un blog y desean participar pueden ver las bases aquí

.

Saludos,

Clau!

 

Receta: Buñuelos con Relleno de Frambuesas

Clo by Clau!3 Comments

 Buñuelos with Raspberry Cream Filling Facebook / Instagram / Twitter

Esta receta la preparé en 2013 para una campaña de Tortillinas en San Valentín; nunca compartí el tutorial completo aquí en el blog así que aquí lo tienen: I originally prepared this recipe for a Tortillas Brand company back in 2013 for a Valentines Campaign but never published it here on my blog, so here you go:

Ingredientes /Ingredients:

Tortillas de Harina /Flour Tortillas

1 barra de queso crema grande / 1 stick of Cream Cheese

Azucar glass ( al gusto) /Powdered Sugar

1 taza de frambuesas /1 Coup of Rasperries

Azucar Regular /Granulated Sugar

Canela en polvo /Cinnamon Powder

1 cortador de galleta en forma de corazón /Heart Shaped Cookie Cutter

Aceite para freír /Oil

Primero preparamos el relleno, para esto simplemente hay que batir el queso crema y las frambuesas (solo reserva unas cuantas para decorar), una vez que esta bien batido le agregamos poco a poco el azúcar glass hasta que quede tan dulce como deseamos. Ya que esta listo lo guardamos un rato en el refrigerador mientras preparamos los buñuelos.

We start with the filling, to this we just mix the cream cheese and the raspberries (just leave some to decorate at the end), once is well mixed start adding a little powdered sugar and mix again, repeat until it tastes as sweet as you want. Place in fridge while we prepare the buñuelos.

Preparar los buñuelos con tortillas de harina es muy sencillo, claro que saben más ricos los originales pero estos son más rápidos de preparar. En este caso como el postre fue pensado para San Valentín decidí usar un cortador de galleta en forma de corazón para recortar la tortilla, pero si les parece muy cursi pueden hacerlo con la forma original o usar cualquier otro cortador.

Now is time for the buñuelos, the easy way is to make them with flour tortillas so we start cutting the tortillas with a heart shaped cookie cutter, then put some oil into a pan and frie them, remove the excess of oil with a napkin and then cover them with a mix of cinnamon powder and granulated sugar.

Una vez que se tienen recortadas las tortillas solo hay que freirlas un poco en tantito aceite y después escurrir muy bien en servilletas grandes de papel, ya que esta seco se pasa sobre una mezcla que yo hice al tanteo de azúcar y canela. 

Ya que están listos los buñuelos solo hay que rellenar con la crema de frambuesa que preparamos anteriormente y decorar con las frambuesas que reservamos al inicio.

Now the buñuelos are ready we just have to fill them with the raspberry cream (like a sandwich) and decorate them with some raspberries.

Y es todo.

And that is it.

Espero les guste y lo preparen.

Hope you like it.

Todas las fotos de este post fueron tomadas por

Eliezer Jasso Photographer

y editadas por mi

Saludos,

Clau!