clo by clau!

Glam vs. Comfy: Little Ginham Dress

Clo by Clau!9 Comments
No pensaba publicar nada mientras estoy fuera de casa pero en las siestas de Cesarin me pongo a pinnear cosas en Pinterest y justo hoy me tope con estas dos imágenes:

I found this two images on Pinterest:
Imagenes via: The Northern Light y Jazzabelle's Diary


Esto bien podría ser un post de "¿A quién le queda mejor?" porque aunque no es exactamente el mismo vestido son muy parecidos (ambos son de ASOS: ASOS Smock Dress In Gingham y The WhitePepper Sleeveless Smock Dress in Ginghampero el caso es que a mi parecer ambas lucen muy bien y votaría por uno u otro dependiendo de la ocasión. 

This could be a "Who wore it best?" post, even is note exact the same dress but is almos identical ( both are from ASOS: ASOS Smock Dress In Gingham and The WhitePepper Sleeveless Smock Dress in Gingham) but the thing is for me both outfits are great and I would choose one or another depending on the occasion.

En este momento diría que prefiero el primer outfit ya que se ve muy cómodo, ideal para ir al parque o a pasear al zoológico por ejemplo. Pero si me hubiera hecho la misma pregunta hace más de 2 años definitivamente escogería el segundo ya que luce más glamoroso y las sandalias de tiras son lo IN.

At this very moment I would say I prefer the first one, it looks very comfortable, a good pick to go to the park or to the zoo. But If I would answer this question two years ago I definitely have chosen the second one just because it looks more glamorous and those heels are in trend right now.

Aunque el primero bien podria ser la evolución durante el día del segundo, nunca está de más llevar unas flats en la bolsa, sobre todo si tienen un toddler ;)

Even though I think the first outfit could be the evolution through the day from the second one, is a good idea to have a pair of flats on the purse, even more if you have a toddler ;)

Ustedes que prefieren: ¿comodidad o glamour? 
What do you prefer: glamour of comfort?

Saludos,
Clau!

-->